chore: update dep tooling

.tool-versions

@@ -0,0 +1,2 @@
+pnpm 10.4.0
+node 22

biome.json

@@ -3,7 +3,7 @@
 	"vcs": {
 		"enabled": false,
 		"clientKind": "git",
-		"useIgnoreFile": false
+		"useIgnoreFile": true
 	},
 	"files": {
 		"ignoreUnknown": false,

package.json

@@ -5,6 +5,7 @@
 	"version": "0.5.10",
 	"type": "module",
 	"scripts": {
+		"preinstall": "npx only-allow pnpm",
 		"build": "react-router build",
 		"dev": "HEADPLANE_LOAD_ENV_OVERRIDES=true HEADPLANE_CONFIG_PATH=./config.example.yaml react-router dev",
 		"start": "node build/server/index.js",
@@ -73,14 +74,16 @@
 		"vite-plugin-babel": "^1.3.0",
 		"vite-tsconfig-paths": "^5.1.4"
 	},
+	"packageManager": "pnpm@10.4.0",
 	"engines": {
 		"node": ">=22",
-		"pnpm": ">=10 <11"
+		"pnpm": ">=10.4 <11"
 	},
 	"pnpm": {
 		"patchedDependencies": {
 			"@shopify/lang-jsonc@1.0.0": "patches/@shopify__lang-jsonc@1.0.0.patch",
 			"react-router-hono-server": "patches/react-router-hono-server.patch"
-		}
+		},
+		"onlyBuiltDependencies": ["@biomejs/biome", "esbuild", "lefthook"]
 	}
 }