diff --git a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
index c7c255e205..5bcff81634 100644
--- a/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
+++ b/pcsx2-qt/Translations/pcsx2-qt_en.ts
@@ -2136,19 +2136,19 @@ Leaderboard Position: {1} of {2}
-
-
+
+
Invalid Address
-
-
+
+
Invalid Condition
-
+
Invalid Size
@@ -3988,63 +3988,63 @@ Do you want to overwrite?
-
+
Add
-
+
Remove
-
+
Scan For Functions
-
+
Scan Mode:
-
+
Scan ELF
-
+
Scan Memory
-
+
Skip
-
+
Custom Address Range:
-
+
Start:
-
+
End:
-
+
Hash Functions
-
+
Gray Out Symbols For Overwritten Functions
@@ -4115,17 +4115,32 @@ Do you want to overwrite?
-
+
<i>No symbol sources in database.</i>
-
+
<i>Start this game to modify the symbol sources list.</i>
-
+
+ Path
+
+
+
+
+ Base Address
+
+
+
+
+ Condition
+
+
+
+
Add Symbol File
@@ -4841,48 +4856,48 @@ Do you want to overwrite?
-
+
Copy Address
-
+
Copy Instruction Hex
-
+
NOP Instruction(s)
-
+
Run to Cursor
-
+
Follow Branch
-
+
Go to in Memory View
-
+
Add Function
-
-
+
+
Rename Function
-
+
Remove Function
@@ -4903,23 +4918,23 @@ Do you want to overwrite?
-
+
Function name
-
-
+
+
Rename Function Error
-
+
Function name cannot be nothing.
-
+
No function / symbol is currently selected.
@@ -4929,72 +4944,72 @@ Do you want to overwrite?
-
+
Cannot Go To
-
+
Restore Function Error
-
+
Unable to stub selected address.
-
+
&Copy Instruction Text
-
+
Copy Function Name
-
+
Restore Instruction(s)
-
+
Asse&mble new Instruction(s)
-
+
&Jump to Cursor
-
+
Toggle &Breakpoint
-
+
&Go to Address
-
+
Restore Function
-
+
Stub (NOP) Function
-
+
Show &Opcode
-
+
%1 NOT VALID ADDRESS
@@ -5473,81 +5488,76 @@ Do you want to overwrite?
ExpressionParser
-
+
Invalid memory access size %d.
-
+
Invalid memory access (unaligned).
-
-
+
+
Token too long.
-
+
Invalid number "%s".
-
+
Invalid symbol "%s".
-
+
Invalid operator at "%s".
-
+
Closing parenthesis without opening one.
-
+
Closing bracket without opening one.
-
+
Parenthesis not closed.
-
+
Not enough arguments.
-
+
Invalid memsize operator.
-
+
Division by zero.
-
+
Modulo by zero.
-
+
Invalid tertiary operator.
-
-
- Invalid expression.
-
-
FileOperations
@@ -17298,7 +17308,7 @@ This action cannot be reversed, and you will lose any saves on the card.
-
+
Cannot Go To