diff --git a/pcsx2-qt/QtHost.cpp b/pcsx2-qt/QtHost.cpp
index d2479deb79..fa4909aba8 100644
--- a/pcsx2-qt/QtHost.cpp
+++ b/pcsx2-qt/QtHost.cpp
@@ -1015,7 +1015,7 @@ void EmuThread::updatePerformanceMetrics(bool force)
 		{
 			QString text;
 			if (iwidth == 0 || iheight == 0)
-				text = tr("N/A");
+				text = tr("No Image");
 			else
 				text = tr("%1x%2").arg(iwidth).arg(iheight);